Animation tirée du chapitre Pentes, courbes et vrilles
– Vous en êtes où de votre maîtrise de la motion capture?
– Ne m’en parlez pas! Des milliers de dollars investis dans une technologie incomplète.
– Incomplète?
– Elle fournit les capteurs et le logiciel, mais pas l’acteur. Vu la taille de la boite, j’aurais dû m’en douter. Ça m’a énervé, j’ai tout balancé.
– Vous plaisantez?
– Pas du tout.
– Vous avez déjà balancé la cinématique inverse! Vous êtes décidément un bricolo!